-
1 off-venue simulation
моделирование за пределами объекта
Тренировка команды объекта, которая проводится в кабинетных условиях, но с приближением к реальной ситуации и в режиме реального времени, в ходе которой воспроизводится разделение членов команды объекта (например, по разным кабинетам в соответствии с их предполагаемым распределением по различным помещениям на объекте), отрабатывается использование средств связи на предстоящих мероприятиях и т.д.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]EN
off-venue simulation
Real time “live” exercise for the venue team, in a laboratory environment, simulating physical separation of team members, e.g. in office using a number of rooms as venue spaces, using event communications equipment etc.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > off-venue simulation
См. также в других словарях:
моделирование за пределами объекта — Тренировка команды объекта, которая проводится в кабинетных условиях, но с приближением к реальной ситуации и в режиме реального времени, в ходе которой воспроизводится разделение членов команды объекта (например, по разным кабинетам в… … Справочник технического переводчика
University of Central Florida — UCF redirects here. For other uses, see UCF (disambiguation). Coordinates: 28°36′06″N 81°12′02″W / 28.6016°N 81.2005°W / … Wikipedia
Stars and planetary systems in fiction — The planetary systems of stars other than the Sun and the Solar System are a staple element in much science fiction. Contents 1 Overview 1.1 The brightest stars … Wikipedia
Eurovision Song Contest — Eurovision redirects here. For other uses, see Eurovision (disambiguation). For this year s Contest, see Eurovision Song Contest 2011. For next year s Contest, see Eurovision Song Contest 2012. The generic logo was introduced for the 2004 Contest … Wikipedia
Live action role-playing game — A live action role playing game (LARP) is a form of role playing game where the participants physically act out their characters actions. The first LARPs were run in the late 1970s, inspired by role playing games and genre fiction. The activity… … Wikipedia
Wonder World Tour — Wonder World Tour … Wikipedia
Indian cricket team in England in 2007 — Infobox Cricket series begin series name = Indian cricket team in England in 2007 team1 team1 name = India team2 | team2 name = England from date = 19 July to date = 8 September 2007 team1 captain = Rahul Dravid team2 captain = Michael Vaughan |… … Wikipedia
Hollow Pursuits — ST episode name = Hollow Pursuits One of Barclay s Hollow Pursuits plays out on the Holodeck. series = TNG ep num = 69 prod num = 169 date = April 30 1990 writer = Sally Caves director = Cliff Bole guest = Colm Meaney Dwight Schultz Whoopi… … Wikipedia
The Art Institute of California — San Francisco — This article describes the Art Institute of California San Francisco, which should not be confused with the unaffiliated San Francisco Art Institute. Infobox University name = The Art Institute of California San Francisco motto = established… … Wikipedia
Old Dominion University — Seal of Old Dominion University Motto A Portal to New Worlds[1] Established 1930 … Wikipedia
The Championships, Wimbledon — GrandSlamTournaments Name = The Championships, Wimbledon Current = 2008 Wimbledon Championships Logo size = 220px Bar Color = #C0D077 City = Wimbledon, London Borough of Merton Country = GBR Venue = The All England Lawn Tennis and Croquet Club… … Wikipedia
